حديث رقم 207 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الصلاة

نص الحديث

207 حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ خَالِدٍ الحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الحُوَيْرِثِ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي ، فَقَالَ لَنَا : إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا ، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَالعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ العِلْمِ اخْتَارُوا الأَذَانَ فِي السَّفَرِ ، وقَالَ بَعْضُهُمْ : تُجْزِئُ الإِقَامَةُ ، إِنَّمَا الأَذَانُ عَلَى مَنْ يُرِيدُ أَنْ يَجْمَعَ النَّاسَ ، وَالقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ ، وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ ، وَإِسْحَاقُ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 95/3795 برقم 6857 و 78/3182 برقم 5685 و 56/1762 برقم 2720 و 10/522 برقم 797 و 10/433 برقم 664 و 10/419 برقم 638 و 10/402 برقم 613 و 10/402 برقم 612 و 10/401 برقم 610 ) ومسلم في صحيحه ( 12/265 برقم 1128 و 12/265 برقم 1127 ) وأبو داود في سننه ( 2/203 برقم 518 ) و ( 10/475 برقم 778 و 7/386 برقم 667 و 7/365 برقم 635 و 7/364 برقم 634 ) وابن ماجه في سننه ( 6/174 برقم 982 ) وأحمد في المسند ( 16/812 برقم 20109 و 16/812 برقم 20108 و 12/112 برقم 15366 و 12/112 برقم 15363 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 5/358 برقم 1430 و 2/170 برقم 563 و 2/75 برقم 391 و 2/74 برقم 390 و 2/74 برقم 389 ) وابن حبان في صحيحه ( 37/201 برقم 2165 و 37/201 برقم 2164 و 37/201 برقم 2163 و 37/201 برقم 2162 و 36/199 برقم 1904 و 36/196 برقم 1685 ) والدارمي في سننه ( 3/161 برقم 1284 ) والنسائي في الكبرى ( 15/873 برقم 1610 و 15/852 برقم 1578 و 15/851 برقم 1577 و 10/474 برقم 845 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 3/48 برقم 4928 ) والطبراني في الكبير ( 34/47 برقم 17548 و 34/47 برقم 17546 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 0/413 برقم 5303 و 0/171 برقم 1495 ) وابن المنذر في الأوسط ( 14/323 برقم 1884 و 12/164 برقم 1131 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 7/287 برقم 1917 و 5/142 برقم 993 و 5/142 برقم 992 و 4/111 برقم 748 و 4/111 برقم 747 و 4/111 برقم 746 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 2/278 برقم 2244 ) وابن سعد في الطبقات الكبير ( 304/162 برقم 8219 ) والشافعي في السنن المأثورة ( 0/6 برقم 68 )