حديث رقم 1550 - من كتاب سنن أبي داوود - كِتَاب الْمَنَاسِكِ

نص الحديث

1550 حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، ح وحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، ح وحَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ فَلَمَّا كَانَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ قَالَ : مَنْ شَاءَ أَنْ يُهِلَّ بِحَجٍّ فَلْيُهِلَّ ، وَمَنْ شَاءَ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ . قَالَ مُوسَى : فِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ ، فَإِنِّي لَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ ، وَقَالَ : فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، وَأَمَّا أَنَا فَأُهِلُّ بِالْحَجِّ فَإِنَّ مَعِي الْهَدْيَ ، ثُمَّ اتَّفَقُوا فَكُنْتُ فِيمَنْ ، أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ ، حِضْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكِ ؟ ، قُلْتُ : وَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ خَرَجْتُ الْعَامَ ، قَالَ : ارْفِضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي . قَالَ مُوسَى : وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَقَالَ سُلَيْمَانُ وَاصْنَعِي مَا يَصْنَعُ الْمُسْلِمُونَ فِي حَجِّهِمْ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الصَّدَرِ أَمَرَ يَعْنِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَذَهَبَ بِهَا إِلَى التَّنْعِيمِ زَادَ مُوسَى فَأَهَلَّتْ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِهَا وَطَافَتْ بِالْبَيْتِ فَقَضَى اللَّهُ عُمْرَتَهَا وَحَجَّهَا ، قَال هِشَامٌ وَلَمْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ هَدْيٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : زَادَ مُوسَى فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْبَطْحَاءِ طَهُرَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 290 , 301 , 312 , 313 , 315 , 1492 , 1496 , 1497 , 1498 , 1548 , 1569 , 1572 , 1579 , 1646 , 1704 , 1707 , 1708 , 1709 , 2821 , 2851 , 4157 , 4169 , 5039 , 5252 , 5263 ) ومسلم في صحيحه ( 2195 , 2196 , 2197 , 2198 , 2199 , 2200 , 2201 , 2202 , 2203 , 2204 , 2205 , 2206 , 2207 , 2208 , 2210 , 2211 , 2212 , 2247 , 2260 ) وأبو داود في سننه ( 1523 , 1549 , 1551 , 1552 , 1553 , 1554 , 1751 , 1752 ) والنسائي في الصغرى ( 2974 ) والترمذي في جامعه ( 806 ) والنسائي في الصغرى ( 243 , 289 , 290 , 349 , 2634 , 2699 , 2700 , 2701 , 2702 , 2723 , 2746 , 2785 , 2786 , 2973 ) وابن ماجه في سننه ( 2982 , 2983 , 2984 , 3000 , 3019 , 3094 , 3154 ) ومالك في الموطأ ( 744 , 745 , 746 , 893 , 935 , 936 ) وابن خزيمة في صحيحه ( 916 , 2401 , 2402 , 2404 , 2493 , 2573 , 2577 , 2578 , 2579 , 2685 , 2686 , 2711 , 2722 , 2765 , 2794 , 2795 , 2838 , 2841 ) وابن حبان في صحيحه ( 3864 , 3867 , 3881 , 3907 , 3908 , 3986 , 3991 , 3992 , 4000 , 4001 , 4002 , 4003 , 4008 , 4009 , 4010 , 4016 , 4080 ) والدارمي في سننه ( 1816 , 1849 , 1854 ) والنسائي في الكبرى ( 277 , 15432 , 15433 , 15454 , 15477 , 2700 , 2701 , 2822 , 2824 , 3042 , 3043 , 3045 , 3046 , 3047 , 3048 , 277 , 15432 , 15433 , 15454 , 15477 , 2700 , 2701 , 2822 , 2824 , 3042 , 3043 , 3045 , 3046 , 3047 , 3048 , 3089 , 3090 , 3105 , 3107 , 3146 , 3147 , 3148 , 3156 , 7990 ) وأبو الشيخ الأصبهاني في طبقات المحدثين بأصبهان ( 845 ) وابن المقرئ في معجمه ( 549 , 989 ) والدارقطني في سننه ( 2196 , 2389 , 2390 ) وأبو يوسف القاضي في الآثار ( 486 ) والشافعي في السنن المأثورة ( 432 , 434 , 435 , 436 , 437 ) والشافعي في اختلاف الحديث ( 233 , 236 ) والطيالسي في مسنده ( 1504 , 1552 , 1599 , 1654 ) والحميدي في مسنده ( 200 , 201 , 202 , 203 , 204 ) و ( 260 , 268 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 737 , 2467 ) و ( 1692 , 1702 , 1703 , 1770 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 16119 , 17367 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 817 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 17368 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 1372 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 17426 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 8124 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 18151 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 8129 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 18813 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 8201 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 35615 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 8211 , 8221 , 8251 , 8252 , 8253 ) والفاكهي في أخبار مكة ( 2771 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 8260 , 8266 , 8272 , 8273 , 8275 , 8276 , 8277 , 8278 , 8293 , 8294 , 8329 , 8744 , 8745 , 8853 , 8861 , 9158 , 9220 , 17592 ) والفاكهي في أخبار مكة ( 2771 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 1196 , 1270 , 1292 , 1293 , 1339 , 1341 , 1347 , 1362 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 4248 , 4388 , 4427 , 4532 , 4597 , 4640 ) وابن جارود في المنتقى ( 409 , 410 , 445 , 453 , 467 , 879 ) والباغندي في الأمالي ( 64 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 2517 , 2540 , 2541 , 2542 , 2543 , 2544 , 2545 , 2546 , 2547 , 2548 , 2551 , 2552 , 2553 , 2559 , 2560 , 2562 , 2563 , 2564 , 2565 , 2566 , 2567 , 2569 , 2572 , 2573 , 2574 , 2575 , 2577 , 2646 , 2647 , 2651 , 2690 , 2701 , 2702 , 2720 ) والسجستاني في مسند عائشة لابن أبي داود ( 76 ) وابن المنذر في الأوسط ( 756 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( 2326 , 2327 , 2328 , 2329 , 2343 , 2491 , 2516 , 2517 , 2519 , 2521 , 2522 , 2523 , 2524 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 2021 , 2022 , 2023 , 3242 , 3244 , 3245 , 3246 , 3247 , 3251 ) و ( 56 ) والطبراني في الأوسط ( 838 , 1205 , 2259 , 3661 , 4147 , 4668 , 7138 , 7597 , 8721 )