حديث رقم 807 - من كتاب السنن الصغرى للنسائي - كتاب الإمامة

نص الحديث

807 أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّلُ الصُّفُوفَ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا وَصُدُورَنَا وَيَقُولُ : لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ . وَكَانَ يَقُولُ : إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْمُتَقَدِّمَةِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه أبو داود في سننه ( بَابٌ فِي الصَّلَاةِ تُقَامُ وَلَمْ يَأْتِ الْإِمَامُ يَنْتَظِرُونَهُ قُعُودًا برقم 477 و تَفْرِيعِ أَبْوَابِ الصُّفُوفِ برقم 588 و بَابُ تَفْرِيعِ أَبْوَابِ الْوِتْرِ برقم 1291 ) والترمذي في جامعه ( باب ما جاء في المنحة برقم 1963 ) والنسائي في الصغرى ( رفع الصوت بالأذان برقم 646 و تزيين القرآن بالصوت برقم 1010 و تزيين القرآن بالصوت برقم 1011 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ برقم 1000 و بَابٌ فِي حُسْنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ برقم 1345 ) وأحمد في المسند ( حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18208 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18219 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18228 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18229 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18230 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18231 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18233 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18234 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18235 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18249 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18322 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18329 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18347 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18350 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18352 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18368 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18406 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18407 و حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 18412 ) وابن خزيمة في صحيحه ( جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1464 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1466 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1470 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1471 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1472 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ قِيَامِ الْمَأْمُومِينَ خَلْفَ الْإِمَامِ وَمَا فِيهِ مِنَ السُّنَنِ برقم 1473 ) وابن حبان في صحيحه ( بَابُ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ برقم 750 و بَابُ الْأَذْكَارِ برقم 851 و فَصْلٌ فِي فَضْلُ الْجَمَاعَةُ برقم 2191 و فَصْلٌ فِي فَضْلُ الْجَمَاعَةُ برقم 2195 و ذِكْرُ تَفَضُّلِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلَا عَلَى الْمَانِحِ الْمَنِيحَةَ وَالْهَادِي الزُّقَاقَ بِكَتْبِهِ برقم 5187 ) والحاكم في المستدرك ( كِتَابُ الدُّعَاءِ ، وَالتَّكْبِيرِ ، وَالتَّهْلِيلِ ، وَالتَّسْبِيحِ وَالذِّكْرِ برقم 1799 و أَمَّا حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ برقم 2054 و أَمَّا حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ برقم 2055 و أَمَّا حَدِيثُ زَائِدَةَ برقم 2057 و وَأَمَّا حَدِيثُ عَمْرِو بْنِ أَبِي قَيْسٍ برقم 2058 و وَأَمَّا حَدِيثُ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ برقم 2059 و وَأَمَّا حَدِيثُ عَمَّارِ بْنِ مُحَمَّدٍ برقم 2060 و وَأَمَّا حَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ برقم 2061 و وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ برقم 2062 و وَأَمَّا حَدِيثُ زُبَيْدِ بْنِ الْحَارِثِ برقم 2064 و وَأَمَّا حَدِيثُ الْأَعْمَشِ برقم 2065 و وَأَمَّا حَدِيثُ ابْنُ شُعْبَةَ برقم 2066 و وَأَمَّا حَدِيثُ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ النَّخَعِيِّ برقم 2067 و وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ برقم 2068 و وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ برقم 2069 و وَأَمَّا حَدِيثُ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ برقم 2070 و وَأَمَّا حَدِيثُ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ برقم 2072 و وَأَمَّا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أَبِيهِ برقم 2073 و وَأَمَّا حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ برقم 2074 و وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي هَاشِمٍ الرُّمَّانِيِّ برقم 2075 و وَأَمَّا حَدِيثُ الْحَسَنِ بْنِ عُمَارَةَ برقم 2076 و وَأَمَّا حَدِيثُ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ برقم 2077 و وَأَمَّا حَدِيثُ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ برقم 2078 و وَأَمَّا حَدِيثُ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ برقم 2079 و وَأَمَّا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ الْفَزَارِيِّ برقم 2080 و وَأَمَّا حَدِيثُ أَبِي الْيَسَعِ الْمَكْفُوفِ برقم 2081 و وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبْجَرَ برقم 2082 ) والدارمي في سننه ( بَابُ فَضْلِ مَنْ يَصِلُ الصَّفِّ فِي الصَّلَاةِ برقم 1295 و بَابُ فَضْلِ مَنْ يَصِلُ الصَّفِّ فِي الصَّلَاةِ برقم 1296 و بَابُ : التَّغَنِّي بِالْقُرْآنِ برقم 3452 و بَابُ : التَّغَنِّي بِالْقُرْآنِ برقم 3453 ) والنسائي في الكبرى ( كَيْفَ يُقَوِّمُ الْإِمَامُ الصُّفُوفَ برقم 873 و تَزْيِينُ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ برقم 1073 و تَزْيِينُ الْقُرْآنِ بِالصَّوْتِ برقم 1074 و رَفْعُ الصَّوْتِ بِالْأَذَانِ برقم 1589 و تَزْيِينُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ برقم 6825 و ذِكْرُ حَدِيثِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ فِيهِ برقم 8689 ) والجرجاني في معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي ( مَنِ اسْمُهُ إِسْحَاقُ برقم 323 ) وابن المقرئ في معجمه ( بَابُ الْبَاءِ برقم 709 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ برقم 6412 ) والبيهقي في السنن الكبير ( جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2121 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2255 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2256 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَوْقِفِ الْإِمَامِ وَالْمَأْمُومِ برقم 4832 و بَابُ : تَحْسِينُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ وَالذِّكْرِ برقم 19346 و بَابُ : تَحْسِينُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ وَالذِّكْرِ برقم 19347 ) والبيهقي في السنن الصغير ( تَفْرِيعُ أَبْوَابِ سَائِر صَلَاةِ التَّطَوُّعِ برقم 792 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ برقم 6412 ) والبيهقي في السنن الكبير ( جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2121 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2255 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ صِفَةِ الصَّلَاةِ برقم 2256 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَوْقِفِ الْإِمَامِ وَالْمَأْمُومِ برقم 4832 و بَابُ : تَحْسِينُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ وَالذِّكْرِ برقم 19346 و بَابُ : تَحْسِينُ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ وَالذِّكْرِ برقم 19347 ) والبيهقي في السنن الصغير ( تَفْرِيعُ أَبْوَابِ سَائِر صَلَاةِ التَّطَوُّعِ برقم 792 ) وأبو نعيم الأصبهاني في مسانيد فراس المكتب ( فِرَاسٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ التَّيْمِيِّ وَعَبْدِ خَيْرٍ الْحَنَوَانِيُّ وَالْمَشَايِخِ برقم 75 و فِرَاسٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ التَّيْمِيِّ وَعَبْدِ خَيْرٍ الْحَنَوَانِيُّ وَالْمَشَايِخِ برقم 76 و فِرَاسٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ التَّيْمِيِّ وَعَبْدِ خَيْرٍ الْحَنَوَانِيُّ وَالْمَشَايِخِ برقم 77 ) والطيالسي في مسنده ( الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ برقم 767 و الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ برقم 769 و الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ برقم 770 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( بَابُ الصُّفُوفِ برقم 2341 و بَابُ فَضْلِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ برقم 2360 و بَابُ حُسْنِ الصَّوْتِ برقم 4041 و بَابُ حُسْنِ الصَّوْتِ برقم 4042 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ الْأَسَدِيُّ برقم 1678 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ برقم 3757 و فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ برقم 3758 و فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ برقم 3759 و فِي فَضْلِ الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ برقم 3760 و فِي حُسْنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ برقم 8600 و فِي ثَوَابِ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ برقم 28877 و فِي ثَوَابِ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ برقم 28904 و فِي حُسْنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ برقم 29350 و مَا ذُكِرَ فِي زُهْدِ الْأَنْبِيَاءِ وَكَلَامِهِمْ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ برقم 34416 ) وهناد بن السري في الزهد ( بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الْأَعْمَالِ برقم 1064 ) والحارث بن أبي أسامة في مسنده ( بَابٌ مِنْهُ برقم 1034 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 1650 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 1670 ) وأبو يعلى الموصلي في معجمه ( بَابُ الْخَاءِ برقم 158 و بَابُ الزَّايِ برقم 175 ) وابن جارود في المنتقى ( بَابُ صَلَاةِ الْإِمَامِ عَلَى دُكَّانٍ برقم 305 ) والروياني في مسنده ( مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 281 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 349 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 350 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 351 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 355 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 356 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 357 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 359 و مُسْنَدُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ برقم 391 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( بَابُ بَيَانِ نُزُولِ الْمَلَائِكَةِ لِقِرَاءَةِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ وَدُنُوِّهَا مِنَ الْقَارِئِ ، برقم 3172 ) والعقيلي في الضعفاء ( مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ الْيَامِيُّ كُوفِيٌّ برقم 1794 ) والخرائطي في مكارم الأخلاق ( بَابُ مَا جَاءَ فِي اصْطِنَاعِ الْمَعْرُوفِ مِنَ الْفَضْلِ برقم 110 ) وابن الأعرابي في معجمه ( بَابُ الْأَلِفِ برقم 841 و بَابُ الْأَلِفِ برقم 846 و بَابُ الْأَلِفِ برقم 938 و بَابُ الْأَلِفِ برقم 974 و بَابُ الْخَاءِ برقم 1526 و بَابُ الدَّالِ برقم 1543 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 750 و بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ برقم 2690 و بَابُ مَنِ اسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ برقم 2691 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 6269 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 7410 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 7411 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 7412 ) وأبو الشيخ الأصبهاني في طبقات المحدثين بأصبهان ( أَبُو يَعْقُوبَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَمِيلٍ برقم 1096 و أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَيُّوبَ الْوَشَّاءُ برقم 1116 ) والجرجاني في معجم أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي ( مَنِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ برقم 170