حديث رقم 2931 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الأمثال

نص الحديث

2931 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِيمَا خَلَا مِنَ الأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ العَصْرِ إِلَى مَغَارِبِ الشَّمْسِ وَإِنَّمَا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ اليَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا ، فَقَالَ : مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ؟ فَعَمِلَتِ اليَهُودُ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ، فَقَالَ : مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ النَّصَارَى عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ ، ثُمَّ أَنْتُمْ تَعْمَلُونَ مِنْ صَلَاةِ العَصْرِ إِلَى مَغَارِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ ، فَغَضِبَتِ اليَهُودُ وَالنَّصَارَى وَقَالُوا : نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلًا وَأَقَلُّ عَطَاءً ، قَالَ : هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا ؟ قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَإِنَّهُ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( 9/360 برقم 542 و 37/1390 برقم 2175 و 37/1391 برقم 2176 و 60/2024 برقم 3300 و 66/2614 برقم 4752 و 97/3859 برقم 7069 و 97/3875 برقم 7135 ) وابن حبان في صحيحه ( 69/1256 برقم 6765 و 70/1818 برقم 7340 و 70/1822 برقم 7344 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( 0/1 برقم 29 ) والطيالسي في مسنده ( 252/2 برقم 1920 ) وعبد بن حميد في مسنده ( 1/115 برقم 775 و 1/115 برقم 780 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 1/151 برقم 5326 و 1/151 برقم 5441 و 1/151 برقم 5705 ) والروياني في مسنده ( 1/30 برقم 1390 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 19/705 برقم 4936 ) والرامهرمزي في الأمثال ( 0/1 برقم 25 ) والطبراني في الأوسط ( 1/1 برقم 501 و 1/1 برقم 1679 ) والطبراني في الصغير ( 1/1 برقم 53 ) والطبراني في الكبير ( 136/575 برقم 13109 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 28/536 برقم 10893 و 28/536 برقم 10894 )