حديث رقم 961 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الجنائز

نص الحديث

961 قَالَتْ : فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ أَبَا سَلَمَةَ مَاتَ ، قَالَ : فَقُولِيَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلَهُ ، وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً ، قَالَتْ : فَقُلْتُ : فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ مِنْهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَقِيقٌ هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ ، أَبُو وَائِلٍ الأَسَدِيُّ . : حَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَقَدْ كَانَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُلَقَّنَ المَرِيضُ عِنْدَ المَوْتِ قَوْلَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وقَالَ بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ : إِذَا قَالَ ذَلِكَ مَرَّةً ، فَمَا لَمْ يَتَكَلَّمْ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَلَا يَنْبَغِي أَنْ يُلَقَّنَ ، وَلَا يُكْثَرَ عَلَيْهِ فِي هَذَا ، وَرُوِيَ عَنْ ابْنِ المُبَارَكِ : أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الوَفَاةُ جَعَلَ رَجُلٌ يُلَقِّنُهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَكْثَرَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ : إِذَا قُلْتُ مَرَّةً فَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مَا لَمْ أَتَكَلَّمْ بِكَلَامٍ ، وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّمَا أَرَادَ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ آخِرُ قَوْلِهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الجَنَّةَ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه مسلم في صحيحه ( 1588 , 1589 , 1590 , 1591 , 2742 , 2745 ) وأبو داود في سننه ( 1850 , 2757 , 2760 , 2761 ) والترمذي في جامعه ( 960 ) والنسائي في الصغرى ( 1818 , 3238 ) وابن ماجه في سننه ( 1450 , 1457 , 1922 ) وأحمد في المسند ( 16095 , 25933 , 25940 , 25964 , 25976 , 26121 , 26145 , 26146 , 26147 , 26163 ) ومالك في الموطأ ( 568 ) وابن حبان في صحيحه ( 3011 , 3068 , 4141 , 4283 , 7166 ) والحاكم في المستدرك ( 2684 , 6840 , 6841 , 6850 ) والدارمي في سننه ( 2192 ) والنسائي في الكبرى ( 1928 , 4293 , 7053 , 7691 , 7692 , 9547 ) و ( 9714 , 9717 , 9720 , 9727 , 9728 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 10667 , 12976 ) وعبد بن حميد في مسنده ( 1542 ) والحارث بن أبي أسامة في مسنده ( 990 ) وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني ( 2732 , 2734 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 6756 , 6809 , 6841 , 6851 , 6876 ) وابن جارود في المنتقى ( 688 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( 3497 , 3499 , 3500 ) والطحاوي في شرح معاني الآثار ( 2745 , 2790 , 2791 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 5031 ) والطبراني في الصغير ( 632 ) والطبراني في الكبير ( 18203 , 18210 , 18221 , 18248 , 18277 , 18278 , 18279 , 18284 , 18362 , 18381 , 18387 , 18388 , 18390 , 18567 , 18583 , 18584 , 18600 ) والدارقطني في سننه ( 3262 , 3264 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 10029 ) وأبو نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان ( 40264 ) وأبو نعيم الأصبهاني في معرفة الصحابة ( 6781 , 6782 , 6783 , 7173 ) والبيهقي في السنن الكبير ( 6220 , 6226 , 6725 , 6726 , 12871 , 13826 , 13827 , 13828 ) والبيهقي في السنن الصغير ( 814 , 2058 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( 418 ) وعبدالرزاق في مصنفه ( 5876 , 10336 ) و ( 9710 , 9712 , 9713 )