حديث رقم 97 - من كتاب صحيح مسلم - كِتَابُ الْإِيمَانَ

نص الحديث

97 حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ ، وَمَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيسْكُتْ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ ، أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي حُصَيْنٍ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : فَلْيُحْسِنْ إِلَى جَارِهِ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه البخاري في صحيحه ( باب حفظ اللسان برقم 6137 و باب إكرام الضيف، وخدمته إياه بنفسه برقم 5809 و باب إكرام الضيف، وخدمته إياه بنفسه برقم 5807 و باب: من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فلا يؤذ جاره برقم 5695 و باب الوصاة بالنساء برقم 4909 ) ومسلم في صحيحه ( بَابُ الْحَثِّ عَلَى إِكْرَامِ الْجَارِ وَالضَّيْفِ ، وَلُزُومِ الصَّمْتِ إِلَّا عَنِ برقم 96 ) وأبو داود في سننه ( أَبْوَابُ النَّوْمِ برقم 4552 و بَابُ مَا جَاءَ فِي الضِّيَافَةِ برقم 3311 ) والترمذي في جامعه ( باب برقم 2537 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ كَفِّ اللِّسَانِ فِي الْفِتْنَةِ برقم 3998 ) وابن حبان في صحيحه ( بَابُ الضِّيَافَةِ برقم 5374 و بَابُ الْجَارِ برقم 517 و بَابُ إِفْشَاءِ السَّلَامِ وَإِطْعَامِ الطَّعَامِ برقم 507 ) والحاكم في المستدرك ( وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو برقم 7406 ) والبيهقي في السنن الكبير ( بَابُ مَا جَاءَ فِي الضِّيَافَةِ ثَلَاثَةً برقم 17143 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ مَا يُوجِبُ الْغُسْلَ برقم 25160 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ برقم 12769 و ذِكْرُ مَنْ حَدَّثَ وَرَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ مِنَ الْأَئِمَّةِ ، وَالْأَعْلَامِ التَّابِعِينَ برقم 10430 و حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ برقم 8855 ) واللالكائي في شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة ( سِيَاقُ مَا رُوِيَ مِنْ كَرَامَاتِ حُجْرِ بْنِ عَدِيٍّ أَوْ قَيْسِ بْنِ برقم 1318 ) والطبراني في الصغير ( مَنِ اسْمُهُ ذَاكِرٌ برقم 741 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ عُثْمَانُ برقم 3855 و مَنِ اسْمُهُ بِشْرٌ برقم 3176 ) والخرائطي في مكارم الأخلاق ( بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْحَكِيمِ أَنْ لَا يَضَعَ كَلَامَهُ إِلَّا فِي مَوْضِعِهِ برقم 462 و بَابُ حَقِّ الضِّيَافَةِ وَتَوْقِيتِهَا برقم 321 و بَابُ مَا جَاءَ فِي إِكْرَامِ الضَّيْفِ وَالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ برقم 312 و بَابُ مَا جَاءَ فِي إِكْرَامِ الضَّيْفِ وَالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ برقم 306 و بَابُ مَا جَاءَ فِي حِفْظِ الْجَارِ وَحُسْنِ مُجَاوَرَتِهِ مِنَ الْفَضْلِ برقم 219 و بَابُ مَا جَاءَ فِي حِفْظِ الْجَارِ وَحُسْنِ مُجَاوَرَتِهِ مِنَ الْفَضْلِ برقم 218 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( بَابُ بَيَانِ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ برقم 2330 ) وأبو عوانة في مستخرجه ( بَيَانُ نَفْيِ الْإِيمَانِ عَنِ الَّذِي يُحَرِّمُ هَذِهِ الْأَخْلَاقَ الْمُثْبَتَةَ فِي هَذَا برقم 79 و بَيَانُ نَفْيِ الْإِيمَانِ عَنِ الَّذِي يُحَرِّمُ هَذِهِ الْأَخْلَاقَ الْمُثْبَتَةَ فِي هَذَا برقم 77 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6455 و أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 6089 و مُسْنَدُ أَبِي هُرَيْرَةَ برقم 5757 ) والحافظ ابن حجر في المطالب العالية ( بَابُ الضِّيَافَةِ برقم 2455 ) وابن أبي عاصم في الزهد ( كِتَابٌ فِيهِ شَيْءٌ مَنْ ذِكْرِ الدُّنْيَا ، وَفِيهِ حِفْظُ اللِّسَانِ ، برقم 61 و كِتَابٌ فِيهِ شَيْءٌ مَنْ ذِكْرِ الدُّنْيَا ، وَفِيهِ حِفْظُ اللِّسَانِ ، برقم 15 ) وإبراهيم الحربي في إكرام الضيف ( بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 98 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 97 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 90 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 87 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 84 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 83 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 82 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 81 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 80 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 79 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 78 و بَابُ مَنْ قَالَ : الضِّيَافَةُ ثَلَاثٌ برقم 77 ) وابن أبي الدنيا في مكارم الأخلاق ( بَابُ التَّذَمُّمِ لِلْجَارِ برقم 318 ) وابن أبي الدنيا في الصمت ( بَابٌ جَامِعٌ لِمَا تَقَدَّمَ مِنَ الْأَبْوَابِ برقم 669 و بَابُ ذَمِّ الْكَذِبِ برقم 559 و بَابُ ذَمِّ الْكَذِبِ برقم 557 و بَابُ حِفْظِ اللِّسَانِ وَفَضْلِ الصَّمْتِ برقم 40 ) والحسين بن حرب في البر والصلة ( بَابُ مَا جَاءَ فِي كَفْلِ الْيَتِيمِ وَأَدَبِهِ برقم 245 ) وهناد بن السري في الزهد ( بَابُ مَنْ قَالَ : لَا أَتَكَلَّمُ إِلَّا بِخَيْرٍ برقم 1098 و بَابُ مَنْ قَالَ : لَا أَتَكَلَّمُ إِلَّا بِخَيْرٍ برقم 1096 و بَابُ حَقِّ الضَّيْفِ برقم 1045 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( فِي أَهْلِ الذِّمَّةِ وَالنُّزُولِ عَلَيْهِمْ برقم 32835 و مَا جَاءَ فِي حَقِّ الْجُوَارِ برقم 24913 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( دَاوُدُ بْنُ فَرَاهِيجَ برقم 1296 ) والطيالسي في مسنده ( أَحَادِيثُ أَبِي جُحَيْفَةَ برقم 2674 و أَحَادِيثُ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ برقم 2458 ) وابن المبارك في الزهد والرقائق ( بَابُ حِفْظِ اللِّسَانِ برقم 371 و بَابُ حِفْظِ اللِّسَانِ برقم 367