حديث رقم 3563 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الدعوات
نص الحديث
| 3563 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ ثَابِتٍ البُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا قَدْ جُهِدَ حَتَّى صَارَ مِثْلَ الفَرْخِ فَقَالَ لَهُ : أَمَا كُنْتَ تَدْعُو ؟ أَمَا كُنْتَ تَسْأَلُ رَبَّكَ العَافِيَةَ ؟ قَالَ : كُنْتُ أَقُولُ : اللَّهُمَّ مَا كُنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، إِنَّكَ لَا تُطِيقُهُ أَوْ لَا تَسْتَطِيعُهُ ، أَفَلَا كُنْتَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الحَارِثِ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ نَحْوَهُ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ * |
اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا
| التخريج |
| اخرجه البخاري في صحيحه ( 65/2267 برقم 4273 و 80/3391 برقم 6052 ) ومسلم في صحيحه ( 56/1201 برقم 4982 و 56/1203 برقم 4984 و 56/1203 برقم 4985 ) وأبو داود في سننه ( 2/246 برقم 1333 ) وابن حبان في صحيحه ( 34/165 برقم 938 و 34/165 برقم 939 و 34/165 برقم 940 و 34/165 برقم 941 و 34/165 برقم 942 و 34/165 برقم 943 و 34/165 برقم 944 ) والنسائي في الكبرى ( 62/2360 برقم 6300 و 73/3486 برقم 9531 و 73/3486 برقم 9532 و 73/3486 برقم 9533 و 73/3486 برقم 9534 و 74/3547 برقم 9665 ) والرامهرمزي في المحدث الفاصل بين الراوي والواعي ( 0/24 برقم 334 و 0/38 برقم 529 ) وابن المقرئ في معجمه ( 1/1 برقم 511 ) وأبو نعيم الأصبهاني في حلية الأولياء ( 0/213 برقم 2682 ) وأبو نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان ( 49/166 برقم 40217 ) وابن المبارك في الزهد والرقائق ( 1/48 برقم 961 ) وإسماعيل بن جعفر في أحاديثه ( 0/2 برقم 71 ) والطيالسي في مسنده ( 253/2 برقم 2136 ) وأبو القاسم البغوي في الجعديات ( 0/143 برقم 1116 ) وابن أبي شيبة في مصنفه ( 26/4450 برقم 28725 و 26/4457 برقم 28763 و 26/4504 برقم 29017 ) وعبد بن حميد في مسنده ( 1/118 برقم 1267 و 1/118 برقم 1304 و 1/118 برقم 1306 و 1/118 برقم 1376 و 1/118 برقم 1402 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( 1/113 برقم 3186 و 1/114 برقم 3303 و 1/114 برقم 3361 و 1/114 برقم 3417 و 1/114 برقم 3431 و 1/127 برقم 3657 و 1/127 برقم 3700 و 1/127 برقم 3734 و 1/128 برقم 3789 و 1/132 برقم 3901 ) والطحاوي في مشكل الآثار ( 0/185 برقم 1726 ) |