حديث رقم 3517 - من كتاب جامع الترمذي - أبواب الدعوات

نص الحديث

3517 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدِ اللَّهِ السُّلَيْمِيُّ البَصْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَدَّعَ رَجُلًا أَخَذَ بِيَدِهِ ، فَلَا يَدَعُهَا حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ يَدَعُ يَدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَيَقُولُ : اسْتَوْدِعِ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَآخِرَ عَمَلِكَ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ ، وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ *

اختر أحد أحاديث التخريج لعرضه هنا

اختر طريقة التخريج المناسبة لك :
التخريج
اخرجه أبو داود في سننه ( بَابٌ فِي الدُّعَاءِ عِنْدَ الْوَدَاعِ برقم 2277 ) والترمذي في جامعه ( باب ما يقول إذا ودع إنسانا برقم 3518 ) وابن ماجه في سننه ( بَابُ تَشْيِيعِ الْغُزَاةِ وَوَدَاعِهِمْ برقم 2841 ) وابن خزيمة في صحيحه ( بَابُ تَوْدِيعِ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ عِنْدَ إِرَادَةِ السَّفَرِ برقم 2329 ) وابن حبان في صحيحه ( بَابُ الْحَدَثِ فِي الصَّلَاةِ برقم 2748 ) والحاكم في المستدرك ( وَأَمَّا حَدِيثُ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ برقم 2431 و وَأَمَّا حَدِيثُ مَعْمَرِ بْنِ رَاشِدٍ برقم 2432 ) والنسائي في الكبرى ( مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ برقم 7575 و مَا يَقُولُ إِذَا وَدَّعَ برقم 7576 و مَا يَقُولُ لِلشَّاخِصُ برقم 9037 و مَا يَقُولُ عِنْدَ الْوَدَاعِ برقم 9040 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9041 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9042 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9043 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9044 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9045 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9046 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي برقم 9047 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى نَهْشَلٍ برقم 9048 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى نَهْشَلٍ برقم 9049 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى نَهْشَلٍ برقم 9050 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى نَهْشَلٍ برقم 9051 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ برقم 9052 و ذِكْرُ الِاخْتِلَافِ عَلَى حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ برقم 9053 ) وعبد بن حميد في مسنده ( أَحَادِيثُ ابْنِ عُمَرَ برقم 836 و أَحَادِيثُ ابْنِ عُمَرَ برقم 857 ) وأبو يعلى الموصلي في مسنده ( مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ برقم 5494 و مُسْنَدُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ برقم 5543 ) والخرائطي في مكارم الأخلاق ( بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَفْعَلَهُ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ، وَمَا برقم 755 و بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْمَرْءِ أَنْ يَفْعَلَهُ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا ، وَمَا برقم 757 ) والشاشي في مسنده ( مِنْ مَنَاقِبِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَغَيْرِهِ برقم 574 ) والطبراني في الأوسط ( مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 1609 و مَنِ اسْمُهُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ برقم 4823 و مَنِ اسْمُهُ أَحْمَدُ برقم 6914 ) والطبراني في الكبير ( وَمِمَّا أَسْنَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا برقم 13206 و وَمِمَّا أَسْنَدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا برقم 13398 ) والبيهقي في السنن الكبير ( جُمَّاعُ أَبْوَابِ آدَابِ السَّفَرِ برقم 9693 و جُمَّاعُ أَبْوَابِ آدَابِ السَّفَرِ برقم 9694 و جِمَاعُ أَبْوَابِ السِّيَرِ برقم 17043