Hadith 1464 - Bab 249 (Supplication before going to Bed)
Chapter 16 (The Book of the Remembrance of Allah)
Hudhaifah (May Allah be pleased with him) reported: Whenever the Messenger of Allah (Peace be upon him) intended to go to sleep, he would place his right hand under his (right) cheek and supplicate: "Allahumma qini 'adhabaka yauma tab'athu 'ibadaka (O Allah! Guard me against Your punishment on the Day when You will resurrect Your slaves)."
[At-Tirmidhi].
In a narration in Abu Dawud, Hafsah (May Allah be pleased with her) said: Before going to sleep the Messenger of Allah (Peace be upon him) would recite this Du'a three times.
1、众信士的领袖欧麦尔·本·汉塔卜的传述:他说:我听安拉的使者(愿主慈悯他) 说:一切善功唯凭举意,每个人将得到自己所举意的。凡为安拉和使者而迁徙者,则他 的迁徙只是为了安拉和使者;凡为得到今世的享受或为某一个女人而迁徙者,则他的迁
شرح الحديث من دليل الفالحـــين
( وعن حذيفة رضي الله عنه أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان إذا أراد أن يرقد وضع يده اليمنى تحت خده) أي: الأيمن، ومن لازمه الاضطجاع على الجانب الأيمن ( ثم يقول) أي: بعد الاضطجاع ( اللهم قني عذابك يوم تبعث عبادك) هذا منه - صلى الله عليه وسلم - خضوع كذلك لمولاه وأداء لحق مقام الربوبية المطلوب من العبد أداؤه، وتنبيه للأمة أن لا يأمنوا مكر الله فإنه لا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون ( رواه الترمذي) في كل من الجامع والشمائل ( وقال) في الجامع ( حديث حسن) زاد في السلاح: صحيح ( ورواه أبو داود) في سننه ( من رواية حفصة) أم المؤمنين ( رضي الله عنها وفيه) أي: حديثها المروي من طريقها ( أنه كان يقوله ثلاث مرات) قال في السلاح: ورواه الترمذي من حديث البراء بن عازب بمعناه وليس فيه ذكر التثليث، وقال: حديث حسن غريب.
من هذا الوجه.