The Messenger of Allah [SAW] said: 'Whoever drags his garment out of pride, Allah will not look at him.' Umm Salamah said: 'O Messenger of Allah, what should women do with their hems?' He said: 'Let it down a hand span.' She said: 'But then their feet will show.' He said: 'Let it down a forearm's length, but no more than that.'

:Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Utsman bin Hakim ia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad ia berkata; telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Sulaiman Al Aslami dari Mu'adz bin Abdullah bin Khubaib dari Uqbah bin Amir Al Juhani ia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berkata kepadaku: Katakanlah! aku bertanya; Apa yang harus aku katakan? beliau menjawab: 'QUL HUWAALLAHU AHAD (Katakanlah: Dia-lah Allah Yang Maha Esa) 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan 'QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia) '. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian membaca ayat-ayat tersebut setelah itu beliau bersabda: Manusia tidak akan mendapatkan suatu perlindungan yang semisal dengan ayat-ayat tersebut.

She mentioned women's hems to the Messenger of Allah [SAW], and the Messenger of Allah [SAW] said: Let it down a hand span. Umm Salamah said: But that will uncover (her feet). He said: Let it down a forearm's length, but no more than that.

:Telah mengabarkan kepada kami Mahmud bin Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Walid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu Amru dari Yahya dari Muhammad bin Ibrahim Ibnu Al Harits ia berkata; telah mengabarkan kepadaku Abu Abdullah bahwa Ibnu Abis Al Juhani mengabarkan kepadanya bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: Wahai Ibnu Abis maukah aku tunjukkan kepadamu atau beliau mengatakan: Maukah aku kabarkan suatu perlindungan yang lebih utama dari perlindungan yang biasa digunakan oleh mereka (orang-orang yang minta perlindungan)? ia menjawab Tentu ya Rasulullah. Beliau bersabda: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh) ' dan QUL A'UUDZU BIRABBINNAAS (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia) '. Dua surat inilah.

When the Prophet [SAW] said what he said about the Izar, Umm Salamah said: What about women? He said: Let it down a hand span. She said: But then their feet will show. He said: Then (let it down) a forearm's length, but no more than that.

:Telah mengabarkan kepadaku Amru bin Utsman ia berkata; telah menceritakan kepada kami Baqiyyah ia berkata; telah menceritakan kepada kami Bahir bin Sa'd dari Khalid bin Ma'dan dari Jubair bin Nufair dari 'Uqbah bin Amir ia berkata Nabi shallallahu 'alaihi wasallam diberi hadiah seekor keledai betina berwarna kelabu beliau lalu menungganginya sementara 'Uqbah memegangi talinya. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kemudian bersabda kepada 'Uqbah: Bacalah! 'Uqbah bertanya; Apa yang harus aku baca ya Rasulullah? beliau bersabda: 'QUL A'UUDZU BIRABBIL FALAQ MIN SYARRI MAA KHALAQ (Katakanlah: Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh dari kejahatan makhluk-Nya) '. Beliau terus saja mengulang-ulang untukku hingga aku ikut membacanya. Namun beliau mengetahui bahwa aku kurang begitu semangat maka beliau bersabda: Mungkin karena engkau terlalu meremehkannya. Namun Aku tidak tertarik yakni dengan surat-surat yang sepertinya.

The Messenger of Allah [SAW] was asked how much a woman should let her hem drag. He said: 'A hand span.' She said: 'But then it will uncover her (feet).' He said: 'A forearm's length, and no more than that.'

:Telah mengabarkan kepada kami Musa bin Khizam At Turmudzi ia berkata; telah memberitakan kepada kami Abu Usamah dari Sufyan dari Mu'awiyah bin Shalih dari 'Abdurrahman bin Jubair bin Nufair dari Ayahnya dari 'Uqbah bin Amir bahwa ia pernah bertanya kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tentang Mu'awidzatain. 'Uqbah berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pernah mengimami kami dalam shalat subuh dengan membaca surat tersebut.