The Messenger of Allah (ﷺ) led us in prayer over bier of a Muslim and I heard him say: O Allah, so and so, son of so and so, is in Thy protection, so guard him from the trial in the grave. (AbdurRahman in his version said: In Thy protection and in Thy nearer presence, so guard him from the trial in the grave) and the punishment in Hell. Thou art faithful and worthy of praise. O Allah, forgive him and show him mercy. Thou art the forgiving and the merciful one. AbdurRahman said: On the authority of Marwan ibn Janah.

(3632) Câbirb. Abdullah'tan (r.a) şöyle dediği rivayet olunmuştur:

Ben Hayber'e gitmek istemiştim. Peygamber (s.a)'e varıp selâm verdim ve kendisine;

Ben Hayber'e gitmek istiyorum, dedim.

"Vekilimin yanma vardığın zaman ondan (benim hesabıma) on-beş vesk (hurma) al.
Eğer senden (benim vekilim olduğuna dair)bir alâmet isterse, elini onun köprücük

£1891

kemiğinin üstüne koy" buyurdu.
Açıklama

Vesk: Kûfelilere göre 200 kg.lık bir ağırlık ölçüsüdür. Hadis sarihlerinin açıklamasına
göre; Hz. Peygamber'in Câbir b. Abdulah'a vekilinden almasını emrettiği onbeş vesk

£1901

ağırlığındaki malın cinsi hurma veya arpadır.
Bazı Hükümler

1. Vekil tutmak veya vekil olmak caizdir.

2. Vekil ile müvekkilin, aralarında haberleşmeyi ve anlaşmayı kolayca sağlamak
maksadıyla kimsenin bilmediği gizli bir alâmet kullanmaları müstehaptır. Bu yolla

0911

haberleşmek diğer yollardan daha emniyetlidir.

31. Bazı Kaza (Yargı) Hükümleri