باب كراهة ردَّ الريحان لغير عذر

الباب السابق

الباب التالي

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،    1786 عَنْ أبي هُريْرَةَ رضي اللَّه عَنْهُ، قَال: قَالَ رَسُولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: "مَنْ عُرِضَ عَلَيْهِ ريْحَانٌ، فَلا يَرُدَّهُ، فَإنَّهُ خَفيفُ المَحْملِ، طَيِّبُ الرِّيحِ" رواهُ مسلم.

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

Hadith 1786 - Bab 359 (Undesirability of Rejecting the Gift of Perfume)
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (Peace be upon him) said, "He who is presented with a flower of sweet basil should not reject it, because it is light in weight and pleasant in odour."

[Muslim].

Selon Abou Hourayra (das), le Messager de Dieu (bsdl) a dit: «Quand on vous propose un parfum ne le refusez pas car il est léger à porter et il a une bonne odeur». (Rapporté par Moslem)

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،    1787 وَعَنْ أنَسِ بنِ مَالِكٍ رضي اللَّه عَنْهُ أنَّ النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم كَانَ لاَ يَرُدُّ الطِّيبَ. رواهُ البُخاري.

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

Hadith 1787 - Bab 359 (Undesirability of Rejecting the Gift of Perfume)
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)

Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (Peace be upon him) never refused a gift of perfume.

[Al- Bukhari].

Selon Anas Ibn Mâlek (das), le Prophète (bsdl) ne refusait jamais le parfum». (Rapporté par Al Boukhàri)