باب كراهة شروع المأموم في نافلةبعد شروع المؤذِّن في إقامة الصلاة سواء كَانَتْ النافلة سُنّةَ تلك الصلاةِ أَوْ غيرها

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،    1759 عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّه عَنْه عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ: "إِذا أُقِيمتِ الصلاَةُ، فَلاَ صَلاَةَ إِلا المكتوبَةَ" رواه مسلم.

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

Hadith 1759 - Bab 344 (Undesirability of offering optional Prayer after the announcement of Iqamah)
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (Peace be upon him) said, "When the Iqamah is called, no prayer should be performed except the obligatory prayer."

[Muslim].

Selon Abou Hourayra (das), le Prophète (bsdl) a dit: «Une fois qu"on a appelé pour la deuxième fois à la prière, aucune prière n"est plus permise autre que la prière obligatoire». (Rapporté par Moslem)