باب كراهة شروع المأموم في نافلةبعد شروع المؤذِّن في إقامة الصلاة سواء كَانَتْ النافلة سُنّةَ تلك الصلاةِ أَوْ غيرها
1759 عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّه عَنْه عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قَالَ: "إِذا أُقِيمتِ الصلاَةُ، فَلاَ صَلاَةَ إِلا المكتوبَةَ" رواه مسلم.
Hadith 1759 - Bab 344 (Undesirability of offering optional Prayer after the announcement of Iqamah)
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (Peace be upon him) said, "When the Iqamah is called, no prayer should be performed except the obligatory prayer."
[Muslim].
Selon Abou Hourayra (das), le Prophète (bsdl) a dit: «Une fois qu"on a appelé pour la deuxième fois à la prière, aucune prière n"est plus permise autre que la prière obligatoire». (Rapporté par Moslem)