باب كراهة قول: ما شاء اللهُ وشاء فلان

الباب السابق

الباب التالي

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،    1745 عنْ حُذَيْفَةَ بْنِ اليَمَانِ رَضِيَ اللَّه عَنْه عَنِ النَّبِيِّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم قالَ: "لا تَقُولوا: ماشاءَ اللَّه وشاءَ فُلانٌ، ولكِنْ قُولوا: مَا شَاءَ اللَّه، ثُمَّ شَاءَ فُلانٌ" رواه أبو داود بإِسنادٍ صحيح.

شروح الحديث دليل الفالحـــين

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   شروح الحديث دليل الفالحـــين

Hadith 1745 - Bab 333 (Abomination of saying: "What Allah Wills and so-and-so Wills")
Chapter 18 (The Book of the Prohibited actions)

Hudhaifah bin Yaman (May Allah be pleased with him) said: The Prophet (Peace be upon him) said, "Say not: 'What Allah wills and so-and-so wills', but say: 'What Allah wills, and then what so-and-so wills."'

[Abu Dawud with authentic Isnad].

Selon Houdheyfa Ibn Al Yamàn (das), le Prophète (bsdl) a dit: «Ne (dites pas: «Par la volonté de Dieu et celle d"untel». Mais dites plutôt: «Par la volonté de Dieu et ensuite par celle d"untel». (Rapporté par Abou Dawûd)