: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   

خَلِيطُ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   

5499 أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَجْمَعُوا بَيْنَ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ ، وَلَا بَيْنَ الزَّهْوِ وَالرُّطَبِ

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

The Prophet [SAW] said: Do not combine dried dates with raisins, nor Az-Zahuw with ripe dates.

:Telah mengabarkan kepada kami Amru bin Yazid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Bahz bin Asad berkata telah menceritakan kepada kami Syu'bah ia berkata; telah mengabarkan kepadaku Amru bin Murrah ia berkata; Aku mendengar Zadzan berkata; Aku bertanya Abdullah bin Umar aku katakan Ceritakan dan jelaskanlah kepadaku tentang sesuatu yang pernah engkau dengar dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengenai perkakas?! Abdullah bin Umar menjawab Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang Al hantam yakni wadah yang kalian sebut dengan Al Jarrah (guci dari tembikar); melarang Ad Duba yakni wadah yang kalian sebut dengan Al Qar'u (wadah dari buah labu); melarang An Naqir yaitu batang kurma yang biasa kalian lubangi bagian tengahnya. Dan beliau juga melarang dari Al Muzaffat yakni Al Muqayyar (bejana yang dibuat dicat dengan ter).

: : هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،   

5500 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا تَنْبِذُوا الزَّهْوَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا ، وَلَا تَنْبِذُوا الزَّبِيبَ وَالرُّطَبَ جَمِيعًا

: هذه القراءةُ حاسوبية، وما زالت قيدُ الضبطِ والتطوير،  

The Messenger of Allah [SAW] said: Do not soak Az-Zahuw and ripe dates together, and do not soak raisins and ripe dates together.

:Telah mengabarkan kepada kami Sawwar bin Abdullah bin Sawwar ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab bin Abdul Majid dari Hisyam dari Muhammad dari Abu Hurairah ia berkata Ketika utusan Abdu Qais datang menemui Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam beliau melarang mereka dari Ad Duba An Naqir Al Muzaffat dan Muzadah Al Majbubah (semacam gentong yang tidak ada tutupnya). Beliau mengatakan: Buatlah perasan dalam wadah air minum kalian ikat bagian atasnya dan minumlah saat masih manis. Sebagian sahabat berkata Wahai Rasulullah izinkanlah kami membuat perasan dalam wadah seperti itu! beliau bersabda: Kalau begitu buatlah seperti itu seraya memberi isyarat kepada mereka.