The Prophet (ﷺ) was vigilant one night and when he reached Medina, he said, Would that a pious man from my companions guard me tonight! Suddenly we heard the clatter of arms. He said, Who is that? He (The new comer) replied, I am Sa`d bin Abi Waqqas and have come to guard you. So, the Prophet (ﷺ) slept (that night).

'Abd Allah ibn 'آmir ibn Rabî'a dit: «J'ai entendu A'icha () dire: Une fois, le Prophète  veilla la nuit. A son retour à Médine, il dit: Plaise à Allah que je trouve un homme vertueux de mes Compagnons qui puisse me servir de garde cette nuit. A ces mots, nous entendîmes un bruit d'armes. Qui va là? s'écria le Prophète  . — C'est moi, Sa'd ibn Abu Waqqâs, je suis venu pour te servir de garde. Sur ce, le Prophète  s'endormit.»

':'Telah bercerita kepada kami Isma'il bin Khalil telah mengabarkan kepada kami 'Ali bin Mushir telah mengabarkan kepada kami Yahya bin Sa'id telah mengabarkan kepada kami 'Abdullah bin 'Amir bin Rabi'ah berkata aku mendengar 'Aisyah radliallahu 'anha berkata: 'Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah berjaga-jaga (tidak tidur) di malam hari. Ketika sampai di Madinah Beliau bersabda: 'Seandainya ada seorang sholih yang randa menjagaku di waktu malam'. Ketika kami mendengar suara senjata Beliau bertanya: 'Siapakah itu'. Orang itu menjawab: 'Saya Sa'ad bin Abu Waqosh datang untuk menjaga Tuan'. Maka kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam tidur.'

The Prophet (ﷺ) said, Let the slave of Dinar and Dirham of Quantify and Khamisa (i.e. money and luxurious clothes) perish for he is pleased if these things are given to him, and if not, he is displeased!

Directement de Yahya ibn Yûsuf, directement d'Abu Bakr, d'Abu Hasîn, d'Abu Salis, d'Abu Hurayra (), le Prophète  dit: «Malheur à l'escalve du dinar, du dirham, de la qatîfa et de la khamisa(1). Si on lui donne..., il se montre satisfait sinon il ne l'est pas.»

Telah bercerita kepada kami Yahya bin Yusuf telah mengabarkan kepada kami Abu Bakar. Yaitu Ibnu 'Ayyasy dari Abu Hashin dari Abu Shalih dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Binasalah hamba dinar, dirham, kain tebal dan sutra. Jika diberi maka ia ridha jika tidak diberi maka ia tidak ridha". Israil tidak memarfu'kannya dan Muhammad bin Juhadah dari Abi Hashin