In the year of the conquest of Khaibar I went with Allah's Messenger (ﷺ) till we reached Sahba, a place near Khaibar, where Allah's Messenger (ﷺ) offered the `Asr prayer and asked for food. Nothing but saweeq was brought. He ordered it to be moistened with water. He and all of us ate it and the Prophet (ﷺ) got up for the evening prayer (Maghrib prayer), rinsed his mouth with water and we did the same, and he then prayed without repeating the ablution.

0209 Suwayd ben an-Numân rapporte avoir accompagné le Messager de Dieu en l’an de la bataille de Khaybar. Arrivé à as-Sabbâ qui se trouve au bout de Khaybar, le Prophète accomplit la prière du asr. Il demanda ensuite d’apporter les vivres mais on ne lui apporta que du sawiq. Il donna alors l’ordre de le mouiller à l’aide de l’eau. On fit la chose, ajoute Suwayd, et le Messager de Dieu et nous de manger. Après quoi, il se leva pour la prière du maghreb: il se rinça la bouche, ainsi que nous, puis fit la prière sans refaire ses ablutions mineures.  

':'Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Yusuf berkata telah mengabarkan kepada kami Malik dari Yahya bin Sa'id dari Busyair bin Yasar mantan budak Bani Haritsah bahwa Suwaid bin An Nu'man mengabarkan kepadanya bahwa ia pernah keluar bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam pada tahun pendudukan Khaibar hingga ketika mereka sampai di Shahba' suatu wilayah di pinggiran Khaibar beliau mengerjakan shalat Ashar. Lalu beliau minta diambilkan makanan dari perbekalan yang mereka bawa namun tidak didapatkan kecuali makanan yang terbuat dari kurma dan gandum. Beliau kemudian memerintahkan untuk menghidangkannya maka dicampurlah makanan tersebut dengan air hingga menjadi adonan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam makan dan kami pun ikut makan. Setelah itu beliau berdiri untuk shalat Maghrib beliau lalu berkumur-kumur dan kami juga ikut berkumur-kumur lalu beliau shalat tanpa berwudlu lagi.''

The Prophet (ﷺ) ate (a piece of) mutton from the shoulder region and then prayed without repeating the ablution.

0210 Maymûna dit : Le Prophète mangea chez elle de l’épaule de mouton puis fit la prière sans refaire ses ablutions mineures.  

':'Dan telah menceritakan kepada kami Ashbagh berkata telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahhab berkata telah mengabarkan kepadaku 'Amru bin Al Harits dari Bukair dari Kuraib dari Maimunah bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah makan daging paha (kambing) di sisinya kemudian shalat tanpa berwudlu lagi.''