I heard the Messenger of Allah say: One prayer in my Masjid is better than a thousand prayers anywhere else, except Al-Masjid Al-Haram.' Abu Abdur-Rahman said: I do not know of any one who reported this Hadith from Nafi, from Abdullah bin Umar, other than Musa Al-Juhani; he was contradicted by Ibn Juraij and others.

:Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah ia berkata; telah menceritakan kepada kami Hammad dari Az Zubair bin 'Arabi ia berkata; terdapat seorang laki-laki yang bertanya kepada Ibnu Umar mengenai meng-istilami Hajar Aswad kemudian Ibnu Umar berkata; saya telah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengusap dan menciumnya. Orang tersebut berkata; bagaimana pendapatmu apabila saya terdesak atau tersingkirkan? Maka Ibnu Umar radliallahu 'anhu berkata; jadikanlah kata bagaimana pendapatmu berada di Yaman. Saya pernah melihat Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam meng-istilaminya dan menciumnya.

I heard the Messenger of Allah say: 'One prayer in this Masjid of mine is better than a thousand prayers in any other Masjid except Al-Masjid Al-Haram.'

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami Yahya dari Ibnu Abi Rawwad dari Nafi' dari Ibnu Umar bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam meng-istilami rukun yamani serta Hajar Aswad setiap kali melakukan thawaf

One prayer in this Masjid of mine is better than a thousand prayers in any other Masjid except Al-Masjid Al-Kabah.'

:Telah mengabarkan kepada kami Isma'il bin Mas'ud serta Muhammad bin Al Mutsanna mereka berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu Umar bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidak meng-istilami kecuali kepada Hajar Aswad serta rukun yamani.