While the people were with me on the day of `Arafat they differed as to whether the Prophet (ﷺ) was fasting or not; some said that he was fasting while others said that he was not fasting. So, I sent to him a bowl full of milk while he was riding over his camel and he drank it.

D'après 'Umayr, l'affranchi de 'Abd Allah ibn al'Abbâs, Um alFadI, la fille d'alHârith [dit]: Le jour de 'Arafa, des gens soutenaient, près d'elle, des avis divergents au sujet du jeûne du Prophète (r ). Certains disaient qu'il jeûnait, d'autres disaient qu'il ne jeûnait pas. Alors, 'Um alFad! lui envoya un gobelet de lait. Le Prophète (r ), qui était sur sa chamelle, le but.

':'Telah menceritakan kepada kami Musaddad telah menceritakan kepada kami Yahya dari Malik berkata telah menceritakan kepada saya Salim berkata telah menceritakan kepada saya 'Umair maula Ummu Al Fadhal bahwa Ummu Al Fadhal menceritakan kepadanya. Dan telah diriwayatkan pula telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Yusuf telah mengabarkan kepada kami Malik dari Abu An-Nadhir maula 'Umar bin 'Ubaidullah dari 'Umair maula 'Abdullah bin 'Abbas radliallahu 'anhu dari Ummu Al Fadhal binti Al Harits bahwa orang-orang ragu pada hari 'Arafah tentang puasa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam. Sebagian dari mereka ada yang mengatakan Beliau berpuasa sebagian yang lain mengatakan tidak Lalu dia mengutus seseorang membawakan segelas susu ketika Beliau sedang wuquf diatas hewan unggangan Beliau maka Beliau meminumnya'.'

The people doubted whether the Prophet (ﷺ) was fasting on the day of `Arafat or not, so I sent milk while he was standing at `Arafat, he drank it and the people were looking at him.

D'après Kurayb, Maymûna (radiallahanho) [dit]: Le jour de 'Arafa, les gens étaient en doute au sujet du jeûne du Prophète (r ). Alors, elle lui envoya, alors qu'il était debout dans la Station, un gobelet de lait, qu'il but alors que les fidèles regardaient.

':'Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahab atau dibacakan kepadanya dia berkata telah mengabarkan kepada saya 'Amru dari Bukair dari Kuraib dari Maymunah radliallahu 'anha bahwa orang-orang ragu tentang puasa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pada hari 'Arafah lalu ia mengirim susu kepada Beliau yang sedang wukuf di Arafah maka Beliau meminumnya sementara orang-orang melihatnya.'