None of you should wish for death. Either he is a doer of good, so perhaps he may do more good, or he is an evildoer but perhaps he will give up his evil ways.

:Telah mengabarkan kepada kami Suwaid dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah dia berkata; Berkata Ma'mar dan Yunus; Az Zuhri berkata; dan telah mengabarkan kepadaku Abu Salamah bahwasanya 'Aisyah mengabarkan kepadanya; Abu Bakar datang dengan menaiki kuda dan rumahnya -As-Sunuh- hingga ia turun lalu masuk ke masjid dan tidak berbicara dengan orang-orang hingga menemui Aisyah dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah ditutup dengan kain katun bermotif dari Yaman lalu ia membuka tutup wajahnya kemudian ia menunduk dengan hati yang sangat sedih memeluknya dan ia menangis lalu berkata; Bapakku sebagai tebusannya demi Allah! Allah tidak akan mengumpulkan atas diri engkau dua kematian selamanya adapun kematian yang telah Allah tuliskan atas diri engkau sungguh engkau telah menjalaninya.

'None of you should wish for death. Either he is a doer of good, so if he lives he will do more good or he is a doer of evil but perhaps he will give up his evil ways.'

:Telah mengabarkan kepadaku Muhammad bin Manshur dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sufyan dia berkata; Aku mendengar Ibnul Munkadir berkata; Aku mendengar Jabir berkata; bapakku dibawa pada hari perang uhud dan sungguh dia telah dicincang lalu diletakkan di hadapan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dalam keadaan telah ditutup dengan satu kain. Aku ingin segera membukanya namun orang-orang melarangku. Kemudian Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menerintahkan hal itu lalu diangkat. Dan ketika diangkat beliau mendengar suara seorang wanita yang menangis lalu beliau bertanya: Siapa ini? Mereka menjawab; Ini adalah puteri Amru -atau saudari Amru-. Beliau bersabda: Janganlah kamu menangis -atau mengapa kamu menangis? - malaikat akan selalu menaunginya dengan sayap-sayapnya hingga diangkat.

None of you should wish for death because of some harm that befalls him, rather he should say: 'Allahumma ahini ma kanatil-hayatu khairanli wa tawaffani idha kanatil-wafatu khairanli (O Allah, keep me alive so alive so long as life is good for me, and cause me to die when death is good for me.)'

:Telah mengabarkan kepada kami Hannad bin As Sari dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abul Ahwash dari 'Atha bin As Saib dari 'Ikrimah dari Ibnu 'Abbas dia berkata; Ketika puteri Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yang masih kecil mendekati ajalnya Rasulullah mengambilnya lalu mendekapnya di dada beliau kemudian meletakan tangan beliau pada tubuhnya lalu meninggal dunia dan ia berada di hadapan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Ummu Aiman pun menangis Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda kepadanya: Wahai Ummu Aiman! Apakah kamu menangis padahal Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berada di samping kamu?! lalu ia berkata; Mengapa aku tidak -boleh- menangis padahal Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam menangis?! Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Aku tidak menangis tetapi adalah rahmat. Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Bagaimanapun juga seorang mukmin harus dalam keadaan baik ruhnya akan dicabut diantara dua pinggulnya dan ia sedang memuji Allah -Azza wa Jalla-.

The Messenger of Allah said: 'None of you should wish for death because of some harm that befalls him. If he must wish for death, let him say: Allahumma ahini ma kanatil-hayatu khairantli wa tawaffani idha kanatil-wafatu khairanli (O Allah, keep me alive so long as life is good for me, and cause me to die when death is good for me)

:Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dia berkata; telah memberitakan kepada kami 'Abdurrazzaq dia berkata; telah menceritakan kepada kami Ma'mar dari Tsabit dari Anas Bahwa Fatimah menangisi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ketika meninggal dunia. Lalu ia berkata; Wahai bapakku apa yang menjadikannya dekat dengan Rabbnya! Wahai bapakku kepada Jibril kami memberitahu kematiannya! Wahai bapakku Surga Firdaus tempat kembalinya!