What do you think, O 'Asim! If a man finds another man with his wife, should he kill him, and be killed in retaliation, or what should he do? O 'Asim! Ask the Messenger of Allah about that for me. So 'Asim asked the Messenger of Allah about that, and the Messenger of Allah disapproved of the question, and criticized the asking of too many questions until 'Asim felt upset. When 'Asim went back to his people, 'Uwaimir came to him and said: O 'Asim, what did the Messenger of Allah say to you? 'Asim said: You have not brought me any good. The Messenger of Allah disapproved of the question you asked. 'Uwaimir said: By Allah, I will go and ask the Messenger of Allah. So he went to the Messenger of Allah and found him in the midst of the people. He said: O Messenger of Allah, what do you think if a man finds another man with his wife -should he kill him, and be killed in retaliation or what should he do? The Messenger of Allah said: Something has been revealed concerning you and your wife, so go and bring her here. Sahl said: So they engaged in the procedure of Li'an, and I was among the people in the presence of the Messenger of Allah. When 'Uwaimir finished he said: I would have been telling lies about her, O Messenger of Allah, if I keep her. So he divorced her thrice before the Messenger of Allah told him to do so.

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Al Mutsanna ia berkata; telah menceritakan kepada kami Khalid ia berkata; telah menceritakan kepada kami Humaid dari Anas ia berkata Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersumpah untuk tidak menggauli isteri-isterinya selama sebulan di ruangan beliau yang tinggi lalu beliau tinggal selama dua puluh sembilan malam kemudian beliau turun lalu dikatakan Wahai Rasulullah bukankan engkau bersumpah untuk sebulan? beliau bersabda: Sebulan itu dua puluh sembilan hari.

I came to the Prophet and said: 'I am the daughter of Ali Khalid and my husband, so and so, sent word to me divorcing me. I asked his family for provision and shelter but they refused.' They said: 'O Messenger of Allah, he sent word to her divorcing her thrice.' She said: The Messenger of Allah said: 'The woman is still entitled to provision and shelter if the husband can still take her back.'

:Telah mengabarkan kepada kami Al Hasan bin Huraits ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Fadll bin Musa dari Ma'mar dari Al Hakam bin Aban dari 'Ikrimah dari Ibnu Abbas bahwa seorang laki-laki datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam ia telah menzhihar (mengatakan kepada isterinya engkau seperti punggung ibuku) isterinya lalu ia menggaulinya ia berkata Wahai Rasulullah aku telah menzhihar isteriku lalu aku menggaulinya sebelum membayar kaffarat? Beliau bersabda: Apa yang mendorongmu untuk melakukan hal itu semoga Allah merahmatimu? Aku melihat gelang kakinya di bawah cahaya bulan. Beliau bersabda: Janganlah engkau mendekatinya hingga melakukan apa yang Allah Azza wa Jalla perintahkan.

The thrice-divorced woman is not entitled to provision and shelter.

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Rafi' ia berkata; telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq ia berkata; telah menceritakan kepada kami Ma'mar dari Al Hakam bin Aban dari 'Ikrimah ia berkata Seorang laki-laki telah menzhihar isterinya kemudian ia menggaulinya sebelum membayar kafarat. Lalu ia menceritakan hal tersebut kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pun bersabda kepadanya: Apakah yang mendorongmu untuk melakukan hal tersebut? Ia menjawab Semoga Allah merahmatimu wahai Rasulullah aku telah melihat gelang kakinya atau kedua betisnya dalam cahaya rembulan. Kemudian Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Jauhilah dia hingga engkau melakukan apa yang telah Allah 'azza wajalla perintahkan.

O Messenger of Allah! Abu 'Amr bin Hafs has divorced Fatimah thrice, is she entitled to provision? He said: She is not entitled to provision nor shelter.

:Telah mengabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim ia berkata; telah memberitakan kepada kami Al Mu'tamir. (dalam jalur lain disebutkan) Telah memberitakan kepada kami Muhammad bin Abdul A'la ia berkata; telah menceritakan kepada kami Al Mu'tamir ia berkata; aku mendengar Al Hakam bin Aban ia berkata; aku mendengar 'Ikrimah berkata Seorang laki-laki datang kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallamm dan berkata Wahai Nabi Allah sesungguhnya ia telah menzhihar isterinya kemudian menggaulinya sebelum melakukan apa yang menjadi kewajibannya? Beliau bersabda: Apakah yang mendorongmu untuk melakukan hal tersebut? Ia menjawab Wahai Nabi Allah aku melihat betisnya yang putih dalam cahaya rembulan. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Jauhilah hingga engkau menunaikan apa yang menjadi kewajibanmu. Ishaq menyebutkan dalam haditsnya Jauhilah dia hingga engkau menunaikan apa yang menjadi kewajibanmu. Dan lafazh tersebut adalah lafazh Muhammad. Abu Abdurrahman berkata Hadits mursal lebih benar daripada musnad. Wallahu A'lam.