I said to 'Aishah: 'Among us there are two of the Companions of the Prophet, one of whom hastens Iftar and delays Sahur, and the other delays Iftar and hastens Sahur.' She said: 'Which of them is the one who hastens Ifar and delays Sahur?' I said: Abdullah bin Masud.' She said: 'That is what the Messenger of Allah used to do.'

:Telah mengabarkan kepada kami 'Amr bin 'Ali dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Dawud dia berkata; telah menceritakan kepada kami Tsaur dari Khalid bin Ma'dan dari Rabi'ah Al Juraisyi dari 'Aisyah dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berpuasa di bulan Sya'ban dan Ramadlan serta memilih berpuasa pada hari senin dan kamis.

I said to 'Aishah: 'Among us there are two men, one of whom hastens Iftar and delays Sahur, and the other delays Iftar and hastens Sahur.' She said; 'Which of them is the one who hastens Iftar and delays Sahur?' I said: Abdullah bin Masud.' She said; 'This is what the Messenger of Allah used to do.'

:Telah mengabarkan kepada kami 'Abdullah bin Sa'id Al Asyja'i dari Abu Khalid dari 'Amru bin Qais dari Abu Ishaq dari Shilah dia berkata; kami berada di rumah Ammar kemudian diberi kambing panggang ia lalu berkata Makanlah namun ada sebagian orang yang menjauh. Ia berkata Aku sedang berpuasa. Maka Ammar berkata; Barangsiapa yang berpuasa di hari yang diragukan maka sungguh ia telah mendurhakai Abul Qasim shallallahu 'alaihi wasallam.

Masruq and I came to 'Aishah, and Masruq said to her: 'There are two men from among the Companions of the Messenger of Allah both of whom are good; one of them delays the prayer and Ifar, and the other hastens the prayer and Iftar.' 'Aishah said: 'Which of them is the one who hastens the prayer and Iftar?' Masruq said: 'That is what the Messenger of Allah used to do.'

:Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami Ibnu 'Adi dari Abu Yunus dari Simak dia berkata; aku masuk menemui 'Ikrimah di hari yang dipermasalahkan 'Apakah hari itu ia berada di bulan Ramadlan atau masih berada di bulan Sya'ban?! ' Sementara saat ia sedang makan roti sayur dan susu lalu ia berkata kepadaku; Kemarilah. Aku berkata; Aku sedang berpuasa. Ia berkata dengan bersumpah atas nama Allah; sungguh kamu benar-benar akan berbuka. Aku berkata; Subhanallah -dua kali- setelah aku melihatnya bersumpah dengan tidak ada pengecualian (tidak ada redaksi Insya Allah) maka aku maju seraya kukatakan; Sekarang berikan -hujjah- yang ada padamu! ia berkata; Aku mendengar Ibnu Abbas berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Berpuasalah kalian karena melihatnya dan berbukalah karena melihatnya. Jika ada mendung atau gelap yang menghalangi antara kalian dan hilal maka sempurnakanlah bilangan -bulan- yaitu bilangan bulan Sya'ban. Dan janganlah kalian menghadap bulan (Ramadlan) serta menyambung bulan Ramadlan dengan satu hari dari bulan Sya'ban.

Masruq and I came to 'Aishah and we said to her: 'O mother of the Believers, two men from among the Companions of Muhammad; one of them hastens the Iftar and hastens the prayer, and the other delays Iftar and delays the prayer; She said: 'Which one of them hastens Iftar and has hastens the prayer?' we said : 'Abdullah bin Masud.' She said: 'That is what the Messenger of Allah used to do. And the other was Abu Musa.

:Telah mengabarkan kepada kami 'Abdul Malik bin Syu'aib bin Al Laits bin Sa'd dia berkata; bapakku telah mengabarkan kepadaku dari kakekku dia berkata; telah mengabarkan kepadaku Syu'aib bin Ishaq dari Al Auza'i dan Ibnu Abu 'Arubah dari Yahya bin Abu Katsir dari Abu Salamah dari Abu Hurairah dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bahwa beliau bersabda: Ketahuilah janganlah kalian mendahului bulah (Ramadlan) dengan berpuasa sehari atau dua hari kecuali seseorang yang biasa berpuasa maka hendaknya ia berpuasa.