I heard Umar bin Al-Khattab say: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever sleeps and misses his portion (of Qur'an) or part of it, and then reads it between Fajr and Zuhr prayers, it will be recorded for him as if he had read it at night.' (Sahih

:Telah mengabarkan kepada kami Hilal bin Al 'Ala bin Hilal dia berkata; bapakku telah menceritakan kepada kami dia berkata; telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah dari Zaid bin Abu Unaisah dia berkata; telah menceritakan kepadaku Ayyub -seorang lelaki dari penduduk Syam- dari Al Qasim Ad Dimasyqi dari 'Ansabah bin Abu Sufyan dia berkata; telah mengabarkan kepadaku saudara perempuanku Ummu Habibah -Istri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam- bahwa kekasihnya (yakni Abu Al Qasim shallallahu 'alaihi wasallam) mengabarkannya dengan bersabda: Tidak ada seorang mukmin pun yang mengerjakan shalat empat rakaat sesudah Zhuhur yang wajahnya disentuh oleh api neraka selama-lamanya jika Allah Azza wa Jalla menghendakinya.

Umar bin Al-Khattab said: (The Messenger of Allah (ﷺ) said): Whoever sleeps and misses his nightly portion, and reads it between Subh and Zuhr prayers, it is as if he read it at night.'

:Telah mengabarkan kepada kami Ahmad bin Nashih dia berkata; telah menceritakan kepada kami Marwan bin Muhammad dari Sa'id bin 'Abdul 'Aziz dari Sulaiman bin Musa dari Makhul dari 'Ansabah bin Abu Sufyan dari Ummu Habibah bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Barangsiapa mengerjakan shalat empat rakaat sebelum Zhuhur dan empat rakaat sesudahnya Allah Azza wa Jalla mengharamkannya masuk ke dalam neraka.

Whoever misses his nightly portion and recites it from the time when the sun passes its zenith until Zuhr prayer, then he did not miss it, or it is as if he caught up with it.

:Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Khalid dari Marwan bin Muhammad dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin 'Abdul 'Aziz dari Sulaiman bin Musa dari Makhul dari 'Ansabah bin Abu Sufyan dari Ummu Habibah Marwan berkata; - dan dia merasa senang jika dibacakan kepadanya- Dari Ummu Habibah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau tidak memungkirinya Ummu Habibah berkata; Barangsiapa mengerjakan shalat empat rakaat sebelum Zhuhur dan empat rakaat sesudahnya Allah wa Jalla mengharamkannya masuk ke dalam neraka. Abu Abdurrahman berkata; ' Makhul tidak pernah mendengar dari 'Anbasah sedikitpun.'

Whoever misses his Wird at night, let him recite it during prayer before Zuhr, and that will be equivalent to night prayers.

:Telah mengabarkan kepada kami 'Abdullah bin Ishaq dia berkata; telah menceritakan kepada kami Abu 'Ashim dia berkata; telah menceritakan kepada kami Sa'id bin 'Abdul 'Aziz dia berkata; Aku mendengar Sulaiman bin Musa menceritakan dari Muhammad bin Abu Sufyan dia berkata; -tatkala kematian hendak menjemputnya yang waktu itu dia sedang dalam kesakitan- dia berkata; 'Telah menceritakan kepadaku saudariku Ummu Habibah binti Abu Sufyan dia berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Barangsiapa senantiasa menjaga shalat empat rakaat sebelum zhuhur dan empat rakaat sesudahnya Allah Ta'ala mengharamkannya masuk ke dalam neraka.